Con profundo dolor compartimos el fallecimiento de nuestra querida abuela, irene aguilar sánchez, quien nació el 20 de diciembre de 1954 en santa elena de la cruz, pinos, zacatecas, y partió en paz mientras dormía el martes en la mañana, durante una visita familiar en dallas, texas.
ahora nos encontramos con la difícil y repentina responsabilidad de llevarla de regreso a méxico, para que pueda descansar en paz en su lugar de origen con sus seres queridos. estamos solicitando apoyo para cubrir los gastos del traslado, tambien para ofrecerle un ataúd digno y una despedida que refleje el amor, la honra y el respeto que ella siempre brindó a los demás.
irene fue una mujer bondadosa, fuerte y amorosa, con su presencia tocó a todos los que la rodeaban. nuestra familia está profundamente triste por esta pérdida inesperada, y cualquier apoyo — ya sea con una donación o compartiendo esta página — significará mucho para nosotros en este momento tan difícil.
gracias y que dios los bendiga.
It is with deep sorrow that we share the passing of our beloved grandmother, irene aguilar sánchez, who was born on december 20, 1954, in santa elena de la cruz, pinos, zacatecas, and passed away peacefully in her sleep on tuesday morning while visiting family in dallas, texas.
we are now facing the unexpected and emotional task of bringing her back to mexico so she can rest among the people she cherished. we are raising funds to help cover the costs of transporting her body, as well as providing a proper casket and funeral service that honors her life with the dignity and love she deserves.
irene was a kind, strong, and loving woman whose presence touched everyone around her. our family is heartbroken by this sudden loss, and any support — whether through donations or by simply sharing this page — would mean the world to us during this difficult time. Thank you and god bless.